Need a sworn translation fast?
Tell us which document you have and when you need to submit it. We check straight away whether standard delivery works or whether a rush option is needed, and make sure your translation is ready in time.
Provided by SpoedvertalingOnline.nl · Chamber of Commerce 14093828 · +31(0)85-226 0504
Sorted quickly
You order online in a few minutes. As soon as your document arrives, an available translator gets to work.
Rush and same-day available
In a hurry? The rush option delivers in 2 to 3 working days. For Dutch ↔ English or French it can even be shipped within 24 hours when you order before 12:00 on a working day.
Acceptance guarantee
If an authority rejects your translation in writing for a reason that lies in the translation, we correct it at no cost. Under certain conditions the translation rate is refunded.
Sworn and recognised
The translator is on the Wbtv register. The statement and stamp make the translation valid at Dutch and foreign authorities.
When is your translation ready?
Standard
5 to 7 working days, at no surcharge. Fine for most requests.
Rush
2 to 3 working days, for a 50% surcharge. Handy when a deadline is close.
Same-day
Shipped within 24 hours, for a 100% surcharge. Only for Dutch ↔ English or French and when you order before 12:00 on a working day.
A question about your deadline? We reply Binnen 1 uur op werkdagen.
What it costs
from
€55
per page, excl. VAT, Dutch ↔ English or French
from
€79
per page, excl. VAT, other languages
Registered shipping within the Netherlands costs €9.95, free from €299. A digital copy by e-mail is a box you tick at €9.95 per document. You choose the rush and same-day options inside the order, where the exact surcharge is shown. Prices exclude VAT.
Gebaseerd op 21 klantbeoordelingen
- RBTV-geregistreerd
- Snelle levering
- 100% acceptatiegarantie
Customer Reviews
“Excellent service. My birth certificate was translated within a day and the quality was spot on. The Spanish authorities accepted it straight away.”
Maria S. - Emigrating to Spain
“Very professional and fast. USCIS accepted the certified translation of my diploma without any issues. Highly recommended.”
Peter V. - US visa application
Questions about delivery times and rush options
The questions that come in most often when your document has a deadline attached.
- Hoe lang duurt een beëdigde vertaling?
- De standaard levertijd voor een beëdigde vertaling is 5-7 werkdagen. Met spoed ontvangt u uw vertaling in 2-3 werkdagen. Express (binnen 24 uur verzonden) kan alleen voor Nederlands ↔ Engels/Frans, bij bestelling vóór 12:00. De exacte levertijd hangt af van de lengte, de complexiteit en de talencombinatie van het document.
- Hoe bestel ik een beëdigde vertaling?
- Bestellen is eenvoudig in 4 stappen: 1) Upload uw document via onze website of mail het naar ons. 2) Zie direct uw prijs (liever eerst een offerte? Die ontvangt u binnen 1 uur op werkdagen). 3) Kies uw leversnelheid en betaal online. 4) Ontvang uw beëdigde vertaling aangetekend binnen de gekozen levertijd; een digitaal exemplaar (pdf) is een optie bij uw bestelling.
- Wat kost een beëdigde vertaling?
- Een beëdigde vertaling kost vanaf €55 per pagina voor Nederlands ↔ Engels/Frans en vanaf €79 per pagina voor overige talen. De prijs hangt af van de talencombinatie, niet van het documenttype. Dat tarief dekt de beëdigde verklaring, de officiële stempel en de handtekening van een bij de rechtbank beëdigde vertaler. Elke pagina na de eerste wordt apart berekend.
- Hoe ontvang ik mijn beëdigde vertaling?
- U ontvangt uw beëdigde vertaling aangetekend per post (€9,95, gratis vanaf €299). Een digitaal exemplaar (pdf) is een optie van €9,95 bij uw bestelling. Een beëdigde vertaling door een in het Rbtv ingeschreven vertaler is rechtsgeldig (Wbtv). Mocht een instantie de vertaling toch afwijzen, dan geldt onze acceptatiegarantie.
- Hoe upload ik mijn document?
- U kunt uw document uploaden via het bestelformulier op onze website, of per e-mail sturen naar info@spoedvertalingonline.nl. Wij accepteren alle gangbare bestandsformaten: PDF, JPG, PNG, HEIC, WebP, TIFF, DOCX en meer. Het bestand mag maximaal 50MB groot zijn.
- Hoe wordt het aantal pagina's berekend?
- Het aantal pagina's wordt berekend op basis van het brondocument. Eén pagina is een A4-vel met maximaal 250 woorden. Documenten met veel tekst kunnen als meerdere pagina's worden berekend, zelfs als ze fysiek op één vel staan. Bij uw bestelling of offerte krijgt u een duidelijke opgave van het aantal te vertalen pagina's.